El bosque de al lado

(ESPAÑOL – ENGLISH) by Iara Vega-Linhares Cuando nos mudamos del centro de la ciudad a nuestro barrio, hace varios años, me maravillé por tener un bosque justo al lado de casa. Lo conocía tímidamente. Mis hijas intimaron rápidamente con el bosque, pues empezaron a cruzarlo diariamente camino a la escuela junto a otros niñas y niños. De hecho es recomendación de la instrucción pública en Suiza enviarlos solos para estimular su independencia y sentido de orientación, sin contar la intensaRead more

The Budapest journey

It’s colder but it’s warmer. This is a series of 10 images. One day journey in lovely Budapest, saying good bye to 2014, and wishing “boldog új évet” to 2015. Special thanks to my dear friend Magali, who at that moment didn’t expect to end up as a protagonist in a photo-Blog! ——— Es mas frío, pero es cálido. Esta es una serie de 10 imágenes. Una jornada en la adorable Budapest, despidiendo el 2014 y deseando “boldog új évet” para 2015. Un especial agradecimiento a miRead more

before the rain in Granada

The light is so strong and white in the middle of a sunny day in this Pacific part of Nicaragua, that you can be quite thankful when the sky turns dark and you can already smell the humidity of the earth. The vibrant colours around become intense and divine. Granada (estimated population of 123,697 and historically one of Nicaragua’s most important cities) is not just happy because of the her graceful houses and buildings, people, dogs, bicycles, horses and vehicles in the streets. It’s aRead more