(ESPAÑOL – ENGLISH) by Iara Vega-Linhares Cuando nos mudamos del centro de la ciudad a nuestro barrio, hace varios años, me maravillé por tener un bosque justo al lado de casa. Lo conocía tímidamente. Mis hijas intimaron rápidamente con el bosque, pues empezaron a cruzarlo diariamente camino a la escuela junto a otros niñas y niños. De hecho es recomendación de la instrucción pública en Suiza enviarlos solos para estimular su independencia y sentido de orientación, sin contar la intensaRead more
Posts tagged: #photography blog
BONADEI #FoodSweetHome
Venu de Schaffhouse, son père d’origine italienne s’installe à Bienne et ouvre le magasin Bonadei dans les années 50 près de la Gare. A l’époque, le magasin était spécialisé dans la vente de produits exotiques comme les ananas, les bananes, et les noix de coco. La Bonadei a également été le premier magasin de Bienne à vendre des pastèques fraichement importées d’Italie.”Dans le temps, on ne trouvait pas tout cela ailleurs”, nous dit Bernard Bonadei le propriétaire. Plus tard, au début des années 80, le jeune homme reprend de son père le magasin qu’il avait aidé à bâtir et développer…Read more
Granada atemporal
Google wasn’t here … OH YES! Quién dijo Google ? Quién dijo que ésta es la era de la digitalización y que el mundo esta inevitablemente globalizado? Al pasear por las calles y las oficinas de Granada constato con una gran sonrisa en el alma, lo indiscutiblemente anacrónico, que el papeleo sigue siendo atemporal! A pesar de no conocer a nadie a quién le guste la burocracia, estos son de los momentos en que agradezco estar cámara en mano (paradójicamente!). IaraRead more
Por senderos mas Grafiteros
Siempre en bicicleta, ésta vez siguiendo la ruta vinicola de la región. La que va del Lago de Bienne hasta el de Neuchâtel, me encuentro en el camino, menos traficado y por ende mas clandestino, con innumerables intervenciones Gráficas de buena calidad. Las descubro agradecida, me paro para conocerlas y fotografiar algunas. Descubro buenas obras entre los habituales tags y firmas. Las paredes de los rieles del tren son rincones habituales para esos artistas anónimos que pintan la Suiza no solo en zonas urbanas, pero tambiénRead more
las manos de Lucia
estaba ahí, sentada frente a nosotros, tomando nota de lo que le contábamos o comentábamos. Atenta. Me detuve en su cuaderno de cuero, su mano puesta sobre la flor del autocolante, en un gesto que parecía tomarse de la otra mano, la del dibujo, que era casi idéntica a la suya. Al mostrarle la imagen ella sonrió, por lo visto era totalmente casual. Yo, por mi lado, grata con esas casualidades.
A BLINKING EYE : imágenes fortuitas 