who am I? / quién soy?

Iara Vega-Linhares

(Born in Santiago, Chile, 1972)

Hola and welcome to my blog!

I’m Iara Vega Linhares, a blend of Brazilian and Nicaraguan heritage, a brasinica as we say at home. Born in Chile in 1972, after growing up in Italy, France, Brazil, and Nicaragua, and living in Costa Rica, Kosovo, and Peru, my husband, two daughters, and I made our home in Biel/Bienne, Switzerland, in 2007.

With studies in journalism and graphic design, I’ve traversed several countries, working in communication, branding, designing, and editing publications. It is this journey through diverse cultures that inspired me to pick up a camera and use it as a tool to narrate the rich tapestry of life’s stories.

Through photography, mostly portraiture, I aim to forge connections and document human and social stories. My exhibited and published projects include collaborations such as Amiche with Ariane Tonon (from 2022 to the present), Bénévoles, des engagements biennois with Présences association (from 2021 to 2023), Temps Suspendu (2019) with Entre les Temps association, #FoodSweetHome (2018), LiensLazos with the Jumelage Bienne-San Marcos (2012-2018), My hair is not your hair (2010), Bern under the rain (2008), Bern in Motion (2008).

In this blog, you will find some of these portraits and extracts from my work and projects, as well as content created randomly or specifically for this site. You will meet friends and colleagues from my years in Kosovo, as well as people I worked with and portrayed via screen during the pandemic. There are also some of my checklists and intimate reflections, always accompanied by images. You might notice periods of silence, which are usually due to work commitments that sometimes take me away from this platform. I hope you enjoy.

Saludos ! Iara.


Hola y bienvenidos a mi blog!

Soy Iara Vega Linhares, una mezcla de herencia brasileira y nicaragüense, una brasinica como decimos en casa. Nací en Chile en 1972, y después de crecer en Italia, Francia, Brasil y Nicaragua, y vivir en Costa Rica, Kosovo y Perú, mi esposo, dos hijas y yo creamos nuestro hogar en Biel/Bienne, Suiza, en 2007.

Con estudios en periodismo y diseño gráfico, he recorrido varios países, trabajando en comunicación y diseño de marcas y de publicaciones. Fue este viaje a través de diversas culturas que me inspiró a tomar una cámara y usarla como herramienta para narrar el rico tapiz de historias de la vida.

A través de la fotografía, principalmente retratos, busco forjar conexiones y documentar historias humanas y sociales. Mis proyectos exhibidos y publicados incluyen colaboraciones como Amiche con Ariane Tonon (desde 2022 hasta la actualidad), Bénévoles, des engagements biennois con la asociación Présences (desde 2021 hasta 2023), Temps Suspendu (2019) con la asociación Entre les Temps, #FoodSweetHome (2018), LiensLazos con el Jumelage Bienne-San Marcos (2012-2018), My hair is not your hair (2010), Bern under the rain (2008), y Bern in Motion (2008).

En este blog, encontrarán algunos de estos retratos y extractos de mi trabajo y proyectos, así como contenido creado al azar o específicamente para este sitio. Conocerán a amigos y colegas de mis años en Kosovo, así como a personas con las que trabajé y retraté por pantalla durante la pandemia. También algunas reflexiones íntimas, siempre acompañadas de imágenes. Pueden notar períodos de silencio, que generalmente se deben a compromisos laborales que a veces me alejan de esta plataforma. Espero que lo disfruten.

¡Saludos! Iara.

4 responses to who am I? / quién soy?

  1. Alba Caceres's avatar
    Alba Caceres says:

    Estimada Lara
    Mi nombre es Alba Caceres, soy Nicaraguense, abogada y radico en Alexandria Virginia. Soy voluntaria en una organizacion no gubernamental y miembro de un grupo de mujeres que estamos tratando de crear un boletin y te escribo para solicitarte tus consejos, no soy periodista, tengo 56 años y muchos problemas con la tecnologia. Tambien porque admiro que una joven brasinica haga un trabajo como el tuyo el email del grupo es mujer.accion.cambio@gmail.com. Muchos exitos que ustedes los jovenes son la primavera de los cambios sociales.

    Liked by 1 person

    • Hola Alba, me apena leer tu comentario con semejante atraso! Muchas gracias por tus cariñosas palabras. Espero no sea tarde para tomar contacto, me gustaría mucho conocer el boletín de ustedes, que me imagino a estas alturas ya esta mas que en marcha! Un abrazo, Iara.

      Like

Leave a reply to Emilia Cancel reply